골프7세대 20190320 레카로 버킷시트 설치 설명서( 작성 중 )

레카로 버킷시트 베이스 프레임 설치 설명서

레카로 시트 설치 설명서 

VW2011-1409004 

메이커             차종               년 식               형식            부품 번호

 VW                골프7            2013/4 ~           AUC             

                    더 비틀           2012/4 ~           16C

                                                                                 2011.002.1 / 2

AUDI                A3              2013/9 ~            BVC

                      TT               2015/8 ~            FVC

품질 향상 등을 위해 예고없이 일부 사양을 변경하는 경우가 있습니다.

레카 주식회사 〒527-0066 시가현 히가시 오미시 柴原南 마치 1570-1 

레카 콜 (R) 0800-919-5881 접수 시간 10 : 00-12 : 00 13 : 00-18 : 00 

일 토일, 축일, 폐사 휴업 일을 제외한 평일 ※ IP 전화 이외에서 전화하십시오. 

http : //www.recaro-automotive.com

※ 레카 순정 기반 프레임의 매칭 정보는 클럽 레카 홈페이지에서 참조하십시오. 

http : //www.club.recaro-automotivejp 

INSTALLATION MANUAL VW2011-1409004 

* V W 2011 *

확인      주의사항 

이번에는 레카로 순정 기반 프레임을 구입해 주셔서 감사합니다. 

본 제품은 레카 주식회사가 일본 국내의 애프터 마켓 용으로 판매하고있는 레카 시트의 차종별 전용 장착 부품입니다. 

반드시 본 설치 설명서를 읽고 설명서에 기재된주의 사항과 설치 방법에 따라 정확하고 안전하게 사용하십시오. 

또한, 레카로 시트 및 본 제품은 레카 정품 취급 대리점에서 설치를 권장하고 있습니다. 

잘못된 설치 방법과 사용 방법의 결함 등에 대해서는 책임 및 품질 보증 의무를지지 않으므로 양해 바랍니다. 

또한 본 제품은 실차를 바탕으로 잼 · 설계하고 있습니다. 

그러나 차량의 개체 차이와 노화 등에 의해 차량 바닥 설치 부분의 치수에 차이가 발생할 수 있습니다 

그 때는 본 제품을 가공 · 개조 해 설치하는 것은 매우 위험하므로 절대로하지 마십시오. 

또한 본 제품에 부착되어있는 라벨은 차량 검사에보고 요한 확인 번호가 기재되어 있으므로 절대로 제거하지 마십시오.

주요 작업 항목 

(1) 배터리의 마이너스 단자를 분리 한 방전 

(2) 순정 시트를 분리 

(3) 사이드 에어백 경고등 소등 작업 

(4) 순정 시트의 안전 벨트 버클을 분리 

(5) 안전 벨트 버클을 레카 순정 기반 프레임에 설치 

(6) 상기 (5) 레카로 순정 기반 프레임을 레카 시트에 장착 

(7) 레카로 시트를 차량에 넣은 후 안전 벨트의 커넥터를 차량 바닥 측의 커넥터에 연결 

(8) 레카로 시트를 바닥에 고정 (볼트가 체결) 

(9) 시트의 높이와 각도를 확인 (필요에 따라 조정) 

(10) 바닥 고정 볼트를 완전히 조여서하기

주의

시트를 분리하거나 제거 붙이고 등을 할 경우 부상하지 않도록 장갑 등을 끼고 가세요. 

또한 시트와 바닥의 틈새에 손을 넣는 경우에는 돌출부 등으로 부상하지 않도록주의하십시오. 

도어 트림 및 콘솔 박스 등을 손상 시키거나 부품을 손상하지 않도록주의하십시오. 

전동 시트 및 사이드 에어백 장착 차량 등의 시트 분리 및 장착하면 차량 본체의 취급서에 따라 배터리의 마이너스 단자를 분리하고 방전 후 배선 작업을하십시오. 

순정 시트 하네스 커넥터가있는 경우에는 차 밖으로 꺼내는 전에 제거하십시오. 

확인 구성부품 

기반 프레임 부품                                               수량                                          비고  

① 기반 프레임 본체                                             2                          도어 측 x1, 콘솔 측 x1

② 슬라이드 레버                                                 1                          기반 프레임 본체의 슬라이드 레일에 장착

③ 캡 볼트                       M8x20mm                     4                          시트 본체와베이스 프레임의 설치에 사용

④ 캡 볼트                       M8x28mm                     4                          시트 본체와베이스 프레임의 설치에 사용

⑤ 캡 볼트                       M8x40mm                     4                          시트 본체와베이스 프레임의 설치에 사용

⑥ 캡 볼트                       M6x30mm                     6                          시트 본체와베이스 프레임의 설치에 사용

⑦ 잠금 와셔                    M8                               4                          시트 본체와베이스 프레임의 설치에 사용

⑧ 육각 볼트                    M10x 30mm                  2                          기반 프레임의 차내 바닥 고정시 사용

⑨ 접시 스프링                 M10                             2                          기반 프레임의 차내 바닥 고정시 사용

⑩ 평 와셔                       외경 32mm                   3                          기반 프레임의 차내 바닥 고정시 사용 (다리 위)

11 평 와셔                      외경 24mm                    5                          기반 프레임의 차내 바닥 고정시 사용 (다리 아래 측면)

12 스프링 와셔                 M6                              6                          시트 본체와베이스 프레임의 설치에 사용

13 스페이서                     6mm                            8                          시트 본체와베이스 프레임의 설치에 사용

14 스페이서                     7mm                            8                          시트 본체와베이스 프레임의 설치에 사용

15 캡 볼트                       M8x30mm                    4                          시트 본체와베이스 프레임의 설치에 사용

안전 벨트 버클 앵커 장착                                   수량                                                비고

16 UNF 볼트                                                      1

17 UNF 너트                                                      2

18 평 와셔                      외경 24mm                   2                             안전 벨트 버클의 설치에 사용 

19 톱니 와셔                                                     2                             ( 16 ~ 21는 세트로되어 있습니다.)

20 컬러                          외경 14mm                   1

21 웨이브 와셔                                                  2

기타 구성 부품                                               수량                                                  비고

22 모서리 보호대 210x150 25                              2                               베이스 프레임 가장자리 부분의 보호에 사용 

23 에어백 캬                                                     1                               에어백 소등 작업에 사용 (적색 커플러 2 포함)

준비      순정 시트 분리 

순정 시트 분리 

사이드 에어백있는 시트와 전동 시트 제거 또는 전동 타입의 레카로 시트를 설치하는 경우에는없는 않고 

차량 본체의 취급 설명서에 따라 배터리의 마이너스 단자를 분리하고 방전 하고 사전에 차량 측의 배선 작업을해야합니다. 

그 후, 순정 시트의 수지 커버 및 시트 장착 볼트, 안전 벨트 버클 커넥터 등을 분리 순정 시트를 차 밖으로 꺼냅니다.

사이드 에어백 경고등 소등 작업 

에어백 캬 사용하여 에어백 경고등 소등 작업을 수행합니다. 

레카로 시트 장착 후 순정 시트에 내장 된 사이드 에어백의 보호를받을 수 없게됩니다. 

잘못 에어백 경고등이 점등 한 경우에는 자동차 딜러에서 소등 작업이 필요합니다.

그림 1-1 

차내 바닥 측 사이드 에어백 배선 (갈색 케이블 이외의 2 개)와 

함께 에어백 캬 끼어 들게 바닥 측에서 신호가 에어백 캬 23을 통과하게합니다. 

23 에어백 캬 

그림 1-2 

제공된 적색 커플러를 사용하여 차량 바닥 측 사이드 에어백 배선 (갈색 케이블 이외의 2 개)와 

함께 에어백 제거기 23를 각각로 밀어하고 단락시키지 있습니다. 

23 에어백 캬 

주의 갈색 케이블 (음극) 이외의 2 개를 단락시킵니다.

부착      시트 벨트 버클 이동 

안전 벨트 버클 분리

그림 2-1 

순정 시트에 장착 된 안전 벨트 버클을 분리합니다. 

안전 벨트 버클과 연결되어있는 커넥터도 커플러에서 분리합니다.

안전 벨트 버클 앵커 브라켓의 조립

그림 2-2 

제공된 장착 부품을 사용하여 제거한 안전 벨트 버클을 기반 프레임 ① 앵커 브라켓에 장착합니다. 

16 UNF 볼트 

21 웨이브 와셔 

20 컬러 

18 평 와셔 외경 24mm

19 톱니 와셔 

17 UNF 너트

설치     베이스 프레임 013 

차량 바닥에 기반 프레임 고정 

레카 시트를 차량에 넣어 시트 벨트 버클에 연결되어있는 커넥터를 차량 바닥 측의 커넥터있어서 마십시오. 

주의     안전 벨트 버클의 커넥터가 빠져있는 상태에서 점화 스위치를 ON으로하지 마십시오. 

에어백 경고등이 점등 될 수 있습니다. 

순정 볼트와 함께 제공되는 육각 볼트 ⑧을 사용하여 레카 순정 기반 프레임 ①을 차량 바닥에 고정합니다. 

볼트가 체결 한 후 조심스럽게 시트에 앉아 높이와 각도가 원하는 위치에 있는지 확인하십시오. 

설치 위치가 좋으면 순정 볼트와 함께 제공되는 육각 볼트 ⑧을 본 조하십시오.

 주의     제공된 가장자리 보호대22 (A5 사이즈 정도 펠트 스트립)을 적당한 길이로 자르고, 

레카로 순정 기반 프레임의 모서리 부분 등 금속 부분에 부착되어 있습니다. 

볼트 및 스페이서 사용 목록 (내 레버 타입) 레카로 순정 기반 프레임을 밀어 시트의 장착 구멍과베이스 프레임의 장착 구멍을 맞 춥니 다. 

주의     본 대상 차종의 경우 레카로 순정 기반 프레임을 레카 시트에 장착 할 때 

오른쪽 그림과 같이 제공된 스페이서 6mm 13 + 스페이서 7mm 14를 반드시 사용하십시오. 

그 후 아래의 그림을 참조하여 설치 시트에 맞는 포르투와 추가 카로 스페이서를 사용하십시오. 

설치 시트                                                                                                                   사용 볼트            사용 스페이서 

한 시리즈, SR (1-V). ERGOMED 시리즈 ORTHOPAD (레카 벤트 포함) 

ct, C-Classic. ORTHOPAD (레카 벤트 무 2010/10까지) 

SR-6. SR-7. SR-11 LX-F 

TREND / STYLE / SPORT 시리즈 US 제외) SP-X. Sportster. ORTOPAD (201 0/11 이후) 

TREND / STYLE / SPORT 시리즈 US 모델)

 CS 시리즈, 콘호메도, Cross Sportster

 SP-G, SP-A SP-GN, SP-AN      ※ 1

 TS-G. TS-W RS-G RS-W          ※ 1

 ※ 1      레카 순정 사이드 어댑터 (별매) 제공된 볼트 세트 사용

조임 토크 

M5 5.4 ± 1 Nm           M10 44 ± 4 Nm

M6 9.2 ± 1 Nm           UNF 7 / 1644 ± 4 Nm

M8 24 ± 2 Nm   

볼트 지름에 있던 토크로 조여주십시오. 

규정 이상의 토크로 체결하면 파손의 우려가 있으므로주의하시기 바랍니다.

       

설치    베이스 프레임 고정 

아래와 기반 프레임의 모양은 참고 이미지로 실제 물건과는 다를 수 있습니다.

베이스 프레임과 슬라이드 레버 장착 

슬라이드 레버 ②를 기반 프레임 본체 ①에 연결합니다. 

슬라이드 레 파 ②의 구멍을 기반 프레임 본체 ①의 손톱 부분에 연결하면서 슬라이드 레버 ②를 후크에 고정합니다. 

※ 슬라이드 레버 ②는 길이를 조절할 수 있도록 3 개의 구멍이 있습니다.

①베이스 프레임 본체                     10 평 와셔 외형 32mm

② 슬라이드 레버                           11 평 와셔 외형 24mm

⑧ 육각 보레토 M10x30                   13 스페이서 6mm                         ※ 조임 토크

⑨ 접시 스프링                              14 스페이서 7mm                         순정 볼트 M10  44 + 4 N · m

주의       부속의 가장자리 보호대 22 (A5 사이즈 정도 펠트 스트립 )를 적당한 길이로 자르고, 

레카로 순정 기반 프레임의 다리 부분 등 금속 부분에 부착되어 있습니다.